Piranhas have a reputation that is far more dramatic than their everyday behavior. Popular films and sensational stories