The word “seehorn” has an unusual quality: it feels familiar at first glance, yet it does not immediately reveal a singl