En la mañana del 11 de septiembre de 2001, viajar en avión seguía siendo una experiencia inherentemente pasiva. Los pasajeros embarcaban, acomodaban su equipaje de mano y se prepar