Most games grow old quickly. A title that feels exciting in one console generation may look clumsy in the next, its controls stiff, its pacing strange, its online lobbies half-empt