POCO has spent the last several years perfecting a simple formula: take hardware that normally lives in phones costing twice as much, strip away the premium-brand tax, and sell it