If you’ve recently searched for a British TV show online—perhaps the latest season of Line of Duty, a classic episode of Downton Abbey, or even live coverage of the Royal Variety P