The first time you watch Mike Babcock call a timeout, it doesn’t look like much. No pacing. No raised voice. Just a quiet word to his captain, a few lines drawn on a dry-erase boar