KDDI is one of Japan’s leading telecommunications companies, best known to many people through its mobile brand au. But the company’s role in the Japanese market goes well beyond s