When an Indian explosives manufacturer buys assets from a South African chemicals group, most people gloss over the headline. It reads like niche industrial news — the kind of tran