A contract can be legal on Monday and forbidden by Tuesday. The goods may already be packed, the buyer waiting, the bank prepared to release payment. Then a new restriction arrives