The German word “lecker” is usually translated as “delicious” or “tasty,” but its everyday use carries a warmth that the