A controller on a coffee table, a laptop open to work, a phone waiting in your pocket. For years, those choices meant one thing: you could not really play. The game was on another