Walk into any toy store and you'll see the familiar blue-and-yellow boxes stacked high. Star Wars ships. Marvel heroes. Harry Potter's castle. But scan the shelves for one of anime