Twenty-five years ago, a German tourist in Rome would fumble for lire at a café counter. A French business traveler in Madrid would mentally convert pesetas before signing a hotel