Walk into almost any McDonald’s and the experience feels oddly familiar. The same red and yellow palette, the same self-order kiosks, the same smell of fries engineered to travel w