The first time I heard the word “sud” I was sitting in a cramped café in Marseille, watching an elderly woman dunk a piece of baguette into a bowl of coffee thick enough to stand a