The phrase “snow stock” shows up in a surprising number of contexts. For a growing number of retail investors, it’s a casual way to refer to Snowflake Inc., the cloud data platform