To the casual observer scanning a map of the Mediterranean, Malta and Gibraltar might appear as footnotes—small, British-influenced specks near Europe’s southern edge. Both speak E